๐๐น ๐๐ฒ๐ฟ๐ฟ๐ฒ๐บ๐ผ๐๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐บ๐ฎ๐ด๐ป๐ถ๐๐๐ฑ ๐ณ,๐ฐ ๐พ๐๐ฒ ๐๐ฎ๐ฐ๐๐ฑ๐ถรณ ๐ฒ๐น ๐ผ๐ฐ๐ฐ๐ถ๐ฑ๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ผ๐น๐ผ๐บ๐ฏ๐ถ๐ฎ ๐ฒ๐น ๐ญ๐ฌ ๐ฑ๐ฒ ๐ฎ๐ด๐ผ๐๐๐ผ ๐ต๐ฎ ๐๐ฟ๐ฎ๐ป๐๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐ฑ๐ผ ๐๐ป๐ฎ ๐ฒ๐บ๐ฒ๐ฟ๐ด๐ฒ๐ป๐ฐ๐ถ๐ฎ ๐รญ๐๐บ๐ถ๐ฐ๐ฎ ๐ฒ๐ป ๐๐ป๐ฎ ๐ฐ๐ฟ๐ถ๐๐ถ๐ ๐ต๐๐บ๐ฎ๐ป๐ถ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐ด๐ฟ๐ฎ๐ป ๐บ๐ฎ๐ด๐ป๐ถ๐๐๐ฑ. ๐๐น ๐๐ถ๐๐บ๐ผ ๐ผ๐ฐ๐๐ฟ๐ฟ๐ถรณ ๐ฎ ๐น๐ฎ๐ ๐ณ:๐ฏ๐ฐ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐บ๐ฎรฑ๐ฎ๐ป๐ฎ, ๐ฐ๐ผ๐ป ๐ฒ๐ฝ๐ถ๐ฐ๐ฒ๐ป๐๐ฟ๐ผ ๐ฐ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐ฆ๐ฎ๐ป ๐๐ผ๐รฉ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐ฃ๐ฎ๐น๐บ๐ฎ๐ฟ, ๐ฒ๐ป ๐๐ต๐ผ๐ฐรณ, ๐ ๐ณ๐๐ฒ ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ถ๐ฏ๐ถ๐ฑ๐ผ ๐ฒ๐ป ๐๐ฎ๐น๐ถ, ๐ฃ๐ฒ๐ฟ๐ฒ๐ถ๐ฟ๐ฎ, ๐ ๐ฎ๐ป๐ถ๐๐ฎ๐น๐ฒ๐, ๐๐ฟ๐บ๐ฒ๐ป๐ถ๐ฎ, ๐๐๐ฒ๐ป๐ฎ๐๐ฒ๐ป๐๐๐ฟ๐ฎ ๐ ๐๐ผ๐ด๐ผ๐รก. ๐๐ฎ ๐ถ๐ป๐ณ๐ผ๐ฟ๐บ๐ฎ๐ฐ๐ถรณ๐ป ๐ฎ๐ฐ๐๐๐ฎ๐น๐ถ๐๐ฎ๐ฑ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐ฅ๐ฒ๐๐๐ฒ๐ฟ๐ ๐ ๐๐ฃ ๐ถ๐ป๐ฑ๐ถ๐ฐ๐ฎ ๐พ๐๐ฒ ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฎ ๐ฒ๐น ๐ญ๐ฏ ๐ฑ๐ฒ ๐ฎ๐ด๐ผ๐๐๐ผ ๐น๐ฎ ๐ฐ๐ถ๐ณ๐ฟ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐บ๐๐ฒ๐ฟ๐๐ผ๐ ๐ต๐ฎ๐ฏรญ๐ฎ ๐ฎ๐๐ฐ๐ฒ๐ป๐ฑ๐ถ๐ฑ๐ผ ๐ฎ ๐ฎ๐น ๐บ๐ฒ๐ป๐ผ๐ ๐ฎ๐ด๐ญ, ๐ฐ๐ผ๐ป ๐บรก๐ ๐ฑ๐ฒ ๐ฏ.๐ต๐ฌ๐ฌ ๐ต๐ฒ๐ฟ๐ถ๐ฑ๐ผ๐ ๐ ๐ฐ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐ฐ๐ฌ๐ฌ ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐๐ผ๐ป๐ฎ๐ ๐ฑ๐ฒ๐๐ฎ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ฒ๐ฐ๐ถ๐ฑ๐ฎ๐, ๐บ๐ถ๐ฒ๐ป๐๐ฟ๐ฎ๐ ๐น๐ผ๐ ๐ฒ๐พ๐๐ถ๐ฝ๐ผ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐ฟ๐ฒ๐๐ฐ๐ฎ๐๐ฒ ๐ฐ๐ผ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฎ๐ฏ๐ฎ๐ป ๐ฎ ๐ฝ๐ฎ๐๐ฎ๐ฟ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐ฏรบ๐๐พ๐๐ฒ๐ฑ๐ฎ ๐ถ๐ป๐๐ฒ๐ป๐๐ถ๐๐ฎ ๐ฑ๐ฒ ๐๐๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐๐ถ๐๐ถ๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐ ๐ฎ ๐น๐ฎ ๐ฟ๐ฒ๐บ๐ผ๐ฐ๐ถรณ๐ป ๐ฑ๐ฒ ๐ฒ๐๐ฐ๐ผ๐บ๐ฏ๐ฟ๐ผ๐ ๐ ๐ฎ๐๐ฒ๐ป๐ฐ๐ถรณ๐ป ๐ต๐๐บ๐ฎ๐ป๐ถ๐๐ฎ๐ฟ๐ถ๐ฎ. ๐๐ฎ ๐ฐ๐ฎ๐รก๐๐๐ฟ๐ผ๐ณ๐ฒ ๐ต๐ฎ ๐ฎ๐ณ๐ฒ๐ฐ๐๐ฎ๐ฑ๐ผ ๐ฎ ๐ฑ๐ฒ๐ฐ๐ฒ๐ป๐ฎ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐บ๐ถ๐น๐ฒ๐ ๐ฑ๐ฒ ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐๐ผ๐ป๐ฎ๐ ๐ ๐ฐ๐ผ๐ป๐๐๐ถ๐๐๐๐ฒ ๐ฒ๐น ๐ฝ๐ฟ๐ถ๐บ๐ฒ๐ฟ ๐ด๐ฟ๐ฎ๐ป ๐ฑ๐ฒ๐๐ฎ๐๐๐ฟ๐ฒ ๐พ๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒ๐ฏ๐ฒ ๐ฎ๐ณ๐ฟ๐ผ๐ป๐๐ฎ๐ฟ ๐ฒ๐น ๐ป๐๐ฒ๐๐ผ ๐ด๐ผ๐ฏ๐ถ๐ฒ๐ฟ๐ป๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐๐ฏ๐ฒ๐น๐ฎ๐ฟ๐ฑ๐ผ ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐๐๐ฝ๐ฟ๐ถ๐ฒ๐น๐น๐ฎ, ๐ถ๐ป๐๐ฒ๐๐๐ถ๐ฑ๐ผ ๐๐ผ๐น๐ฎ๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฒ ๐๐ฟ๐ฒ๐ ๐ฑรญ๐ฎ๐ ๐ฎ๐ป๐๐ฒ๐ ๐ฑ๐ฒ๐น ๐๐ฒ๐ฟ๐ฟ๐ฒ๐บ๐ผ๐๐ผ.
El dato inicial de la tragedia fue muy diferente. Durante las primeras horas se hablaba de decenas de fallecidos y cientos de heridos, pero la magnitud real comenzรณ a conocerse a medida que los organismos de socorro pudieron ingresar a las zonas mรกs afectadas. El balance fue aumentando rรกpidamente debido a que numerosas personas permanecรญan atrapadas bajo estructuras colapsadas y varias comunidades quedaron temporalmente aisladas.
El terremoto tuvo una magnitud de 7,4 y se produjo a una profundidad cercana a los 100 kilรณmetros. El Servicio Geolรณgico de Estados Unidos determinรณ posteriormente que el movimiento estuvo relacionado principalmente con una falla de desplazamiento lateral y situรณ la profundidad alrededor de los 110 kilรณmetros. El Servicio Geolรณgico Colombiano ubicรณ el epicentro en las proximidades de San Josรฉ del Palmar, en Chocรณ.
La profundidad es uno de los elementos que ayuda a explicar una caracterรญstica aparentemente contradictoria del desastre: el epicentro se encontraba lejos de algunas de las principales ciudades afectadas, pero las ondas sรญsmicas alcanzaron con enorme intensidad zonas urbanas densamente pobladas.
Un terremoto que atravesรณ buena parte del paรญs
El movimiento fue percibido prรกcticamente de forma inmediata en una amplia franja del territorio colombiano. Cali, Pereira y Manizales se encontraban entre las ciudades que registraron algunos de los daรฑos mรกs importantes, mientras que tambiรฉn hubo reportes en Bogotรก, Armenia, Popayรกn, Buenaventura y otras localidades.
En Cali, una de las ciudades mรกs pobladas del paรญs, se produjeron derrumbes y daรฑos en numerosas edificaciones. Pereira y sectores del Eje Cafetero tambiรฉn enfrentaron colapsos estructurales y personas atrapadas. En Manizales, la topografรญa montaรฑosa aรฑadiรณ un factor de riesgo debido a los deslizamientos y a la inestabilidad de determinadas estructuras.
Los primeros balances oficiales contabilizaron mรกs de 1.500 viviendas averiadas y 61 edificios completamente colapsados, ademรกs de centros de salud afectados. Con el avance de las inspecciones, el nรบmero de inmuebles daรฑados continuรณ aumentando.
La situaciรณn fue particularmente complicada en Chocรณ, donde las condiciones geogrรกficas y la limitada infraestructura de transporte dificultaron el acceso de los equipos de emergencia. Algunas comunidades quedaron incomunicadas y dependieron inicialmente de esfuerzos locales para recibir alimentos, agua y atenciรณn mรฉdica.
La carrera contra el tiempo
Durante las primeras 72 horas, la prioridad absoluta fue localizar personas con vida bajo los escombros. Equipos especializados utilizaron perros de bรบsqueda, cรกmaras, herramientas hidrรกulicas y dispositivos capaces de detectar movimientos o sonidos.
Los rescatistas llegaron a pedir silencio absoluto en determinados momentos para intentar identificar seรฑales de personas atrapadas. Esa estrategia es fundamental en operaciones de este tipo porque los equipos deben distinguir sonidos humanos entre maquinaria, estructuras inestables y movimientos secundarios.
Pero el paso del tiempo modifica radicalmente las posibilidades de supervivencia. Para el jueves 13 de agosto, Reuters informรณ que la emergencia habรญa comenzado a entrar en una etapa diferente: en numerosos lugares se abandonaba la bรบsqueda intensiva para comenzar la retirada de escombros, mientras todavรญa existรญan cientos de personas desaparecidas.
La transiciรณn no significa necesariamente que todas las bรบsquedas hayan terminado. En sectores donde existen indicios de supervivientes, los equipos continรบan trabajando. Sin embargo, la posibilidad de encontrar personas con vida disminuye a medida que transcurren las horas y aumentan los riesgos para los propios rescatistas.
Mรกs de 150 rรฉplicas aumentaron el peligro
La emergencia no terminรณ con el primer terremoto. Mรกs de 150 rรฉplicas se registraron posteriormente, algunas suficientemente fuertes como para provocar nuevos desprendimientos y aumentar la inestabilidad de edificios que ya habรญan sufrido daรฑos.
Este fenรณmeno constituye uno de los mayores riesgos posteriores a un terremoto. Una estructura que parece parcialmente estable puede colapsar durante una rรฉplica, especialmente cuando sus columnas, vigas o muros ya han perdido parte de su capacidad de resistencia.
Por esa razรณn, las autoridades restringieron el acceso a numerosas edificaciones y ordenaron evacuaciones preventivas en determinados sectores.
La poblaciรณn tambiรฉn enfrenta un problema psicolรณgico. Despuรฉs de un terremoto de esta magnitud, cada nuevo movimiento genera miedo de que se produzca otro evento mayor. Miles de personas han tenido que dormir fuera de sus viviendas por temor a ingresar nuevamente en edificios que podrรญan no ser seguros.
El impacto sanitario puede prolongarse durante meses
La emergencia sanitaria tampoco termina con la atenciรณn de los heridos.
Hospitales y centros de salud de las zonas afectadas sufrieron daรฑos justamente cuando aumentรณ la demanda de atenciรณn mรฉdica. La destrucciรณn de viviendas, la interrupciรณn del agua potable, los problemas de saneamiento y la concentraciรณn de personas desplazadas pueden crear condiciones favorables para enfermedades infecciosas.
Ademรกs, los hospitales deben continuar atendiendo a pacientes que ya tenรญan enfermedades crรณnicas antes del terremoto. Personas que necesitan medicamentos diarios, tratamientos de diรกlisis, oxรญgeno o atenciรณn especializada pueden quedar en una situaciรณn crรญtica cuando se interrumpen las cadenas normales de suministro.
Por eso, la segunda fase de la emergencia exige no solamente mรฉdicos y ambulancias, sino tambiรฉn agua potable, medicamentos, alimentos, refugios, saneamiento y apoyo psicolรณgico.
El terremoto tambiรฉn golpeรณ la economรญa
El desastre tiene una dimensiรณn econรณmica que apenas comienza a calcularse.
La destrucciรณn de viviendas y establecimientos comerciales significa pรฉrdida de patrimonio familiar, pero tambiรฉn interrupciรณn de empleos y actividades productivas. Comerciantes que perdieron locales y mercancรญa pueden tardar meses en recuperar su actividad.
Las empresas enfrentan problemas similares. Daรฑos en carreteras, puentes, aeropuertos, redes elรฉctricas y sistemas de telecomunicaciones pueden interrumpir cadenas de suministro y provocar pรฉrdidas mucho mayores que las producidas directamente por el colapso de edificios.
La magnitud del problema llevรณ al Gobierno colombiano a preparar mecanismos extraordinarios de financiaciรณn y reconstrucciรณn. Para el 13 de agosto, el presidente De la Espriella habรญa anunciado planes para establecer un fondo de reconstrucciรณn y avanzar hacia medidas econรณmicas especiales destinadas a atender la emergencia.
El impacto incluso alcanzรณ obligaciones fiscales. El Gobierno modificรณ posteriormente los plazos para la declaraciรณn y pago del impuesto sobre la renta de contribuyentes afectados en departamentos como Chocรณ, Valle del Cauca, Risaralda, Quindรญo, Caldas y Cauca, como una medida de alivio frente a las consecuencias econรณmicas del terremoto.
Una prueba inmediata para Abelardo de la Espriella
El terremoto ocurriรณ apenas tres dรญas despuรฉs de la posesiรณn presidencial de Abelardo de la Espriella, convirtiรฉndose en la primera gran crisis nacional de su administraciรณn.
La coincidencia temporal es polรญticamente relevante. Un Gobierno reciรฉn instalado todavรญa estรก formando equipos, definiendo procedimientos y organizando sus estructuras cuando debe responder a una catรกstrofe que exige coordinaciรณn inmediata entre Presidencia, Fuerzas Armadas, Policรญa, organismos de socorro, gobernaciones, alcaldรญas y hospitales.
La respuesta tambiรฉn se convirtiรณ en una prueba de capacidad administrativa. En un desastre de esta magnitud, no basta con disponer de recursos: es necesario conseguir que lleguen rรกpidamente a las zonas donde se necesitan.
El Gobierno anunciรณ la coordinaciรณn mediante puestos de mando y la movilizaciรณn de organismos de emergencia. Tambiรฉn comenzรณ a recibir ayuda internacional, incluidos equipos de rescate y recursos procedentes de diferentes paรญses. Estados Unidos, por ejemplo, anunciรณ una contribuciรณn de 15,5 millones de dรณlares para apoyar la respuesta humanitaria.
La solidaridad internacional comienza a adquirir otra dimensiรณn
La tragedia movilizรณ rรกpidamente a otros gobiernos y organizaciones.
Equipos internacionales de bรบsqueda y rescate comenzaron a prepararse para desplazarse hacia Colombia, mientras diferentes paรญses ofrecieron ayuda econรณmica, logรญstica y mรฉdica. Segรบn AP, entre los apoyos anunciados se encontraban recursos y equipos procedentes de Estados Unidos, Emiratos รrabes Unidos, China y paรญses sudamericanos.
Tambiรฉn hubo una respuesta social dentro de Colombia. Organizaciones civiles, voluntarios, empresas y ciudadanos comenzaron a recolectar agua, alimentos, ropa, medicamentos y elementos de primera necesidad.
En las primeras horas, esa solidaridad fue fundamental para comunidades que todavรญa no podรญan recibir ayuda oficial de manera regular.
Antes: un paรญs acostumbrado a convivir con terremotos
Colombia no es ajena a los grandes terremotos.
El paรญs se encuentra en una regiรณn de elevada actividad tectรณnica debido a la interacciรณn de diferentes placas y sistemas de fallas. La zona occidental forma parte de un entorno geolรณgico complejo relacionado con la interacciรณn entre las placas Nazca, Sudamericana y Caribe.
La historia reciente contiene varios ejemplos de terremotos devastadores. En 1994, el terremoto de Pรกez produjo una enorme tragedia en el suroccidente colombiano. Cinco aรฑos despuรฉs, el terremoto del Eje Cafetero de 1999, de magnitud 6,2, causรณ mรกs de 1.000 muertes y destruyรณ o daรฑรณ decenas de miles de viviendas.
La diferencia fundamental es que el terremoto de 2026 tiene una magnitud considerablemente mayor y afectรณ simultรกneamente a varias ciudades importantes.
El evento tambiรฉn ha sido descrito como el terremoto mรกs fuerte registrado en Colombia durante el siglo XXI, una caracterรญstica que ayuda a explicar la dimensiรณn nacional de la emergencia.
Ahora: rescate, desplazamiento y evaluaciรณn de daรฑos
Cinco dรญas despuรฉs del terremoto, Colombia se encuentra en una situaciรณn de transiciรณn.
Ya no se trata exclusivamente de rescatar personas. El paรญs debe atender a miles de heridos, decenas de miles de familias afectadas y cientos de desaparecidos, al mismo tiempo que intenta restablecer servicios bรกsicos y evaluar la seguridad de edificios y carreteras.
AP informรณ que mรกs de 10.000 viviendas habรญan resultado destruidas o daรฑadas y que cerca de 45.000 familias habรญan sido afectadas por el desastre.
En algunas zonas, la prioridad sigue siendo encontrar supervivientes. En otras, los equipos ya comenzaron a retirar escombros y habilitar vรญas.
El problema mรกs delicado es que ambas tareas deben desarrollarse simultรกneamente.
Despuรฉs: la reconstrucciรณn podrรญa convertirse en un desafรญo nacional
La fase que viene serรก probablemente mucho mรกs larga que la emergencia inicial.
Colombia deberรก reconstruir viviendas, escuelas, centros mรฉdicos, carreteras y establecimientos comerciales. Tambiรฉn tendrรก que determinar cuรกles edificios pueden ser reparados y cuรกles deberรกn ser demolidos.
El Gobierno deberรก decidir cรณmo distribuir los recursos entre los departamentos afectados y cรณmo evitar que la ayuda se concentre รบnicamente en las grandes ciudades mientras las comunidades rurales permanecen aisladas.
La reconstrucciรณn tambiรฉn abrirรก una discusiรณn sobre las normas de construcciรณn antisรญsmica y su cumplimiento.
Un terremoto de gran magnitud no necesariamente produce la misma cantidad de vรญctimas en todas partes. La calidad de las edificaciones, el tipo de suelo, la profundidad del sismo, la distancia al epicentro, la hora del dรญa y la preparaciรณn de los servicios de emergencia determinan en gran medida el resultado.
Por eso, la tragedia puede convertirse en una oportunidad para revisar edificios antiguos, reforzar hospitales y escuelas, actualizar sistemas de alerta y mejorar los protocolos de evacuaciรณn.
Un paรญs que todavรญa busca a sus desaparecidos
El dato que resume la dimensiรณn humana de esta tragedia no es solamente el nรบmero de muertos.
Son las cientos de familias que todavรญa buscan a sus desaparecidos.
Para ellas, la emergencia no ha terminado. Cada llamada telefรณnica, cada identificaciรณn forense y cada excavaciรณn puede significar la diferencia entre recuperar a un ser querido con vida o confirmar una muerte.
La experiencia internacional demuestra que las operaciones de bรบsqueda despuรฉs de grandes terremotos pueden prolongarse durante dรญas, especialmente cuando existen edificios parcialmente colapsados o comunidades aisladas.
Por eso, aunque la fase de rescate se encuentre entrando en una etapa mรกs crรญtica, las autoridades todavรญa enfrentan una obligaciรณn esencial: agotar las posibilidades de encontrar supervivientes antes de cerrar definitivamente cada zona de bรบsqueda.
El terremoto del 10 de agosto comenzรณ como un movimiento de tierra registrado durante apenas unos minutos, pero sus consecuencias se extenderรกn durante meses y probablemente durante aรฑos. La emergencia inmediata estรก dando paso a una crisis de reconstrucciรณn, y la manera en que Colombia enfrente esa segunda etapa determinarรก no solo la recuperaciรณn de las zonas destruidas, sino tambiรฉn la capacidad del nuevo Gobierno para demostrar que puede responder ante una de las mayores catรกstrofes naturales de las รบltimas dรฉcadas.
ACERCA DEL CORRESPONSAL
GILSON DANTAS CARMINI
Gilson Dantas Carmini es periodista brasileรฑo, originario de Goiรกs, presidente y editor en jefe de Prensa Mercosur y Director General de Radio Mercosur. Su trayectoria estรก vinculada al periodismo internacional, la integraciรณn regional, la geopolรญtica y los derechos humanos.
Cuenta con un Mรกster en Desarrollo y Cooperaciรณn Internacional y un Doctorado Honoris Causa por la Universidad Internacional Mรฉxico Blanco. Tambiรฉn se desempeรฑรณ como Director General del Comitรฉ Paraguay de la Cรกmara de Industria y Comercio del Mercosur y las Amรฉricas.
Entre sus reconocimientos se encuentran el Micrรณfono de Oro de la Asociaciรณn Nacional de Locutores de Mรฉxico, recibido en 2021, el Doctorado Honoris Causa y el reconocimiento como Amigo de la Niรฑez y la Adolescencia por Plan Internacional Paraguay. Su labor mantiene especial atenciรณn en el Mercosur, las relaciones internacionales y la cooperaciรณn regional.
- โ Paraguay: joven recupera nombres ancestrales de rรญos e islas de Beterete-Cuรฉ y logra corregir mapas digitales
- โ Uruguay: MERCOSUR reรบne a representantes regionales en Montevideo para avanzar en polรญticas de agroecologรญa
- โ India: Cรกmara del Mercosur fortalece vรญnculos comerciales con WTC Mumbai y proyecta participaciรณn en el Global Economic Summit 2026
- โ Estados Unidos: Cรกmara de Comercio del Mercosur y las Amรฉricas participa en The Assembly Las Vegas 2026 con foco en compliance y prevenciรณn de delitos financieros
- โ Paraguay: Travel Work Connect 2026 reรบne al sector hotelero regional en Ciudad del Este con foco en formaciรณn, innovaciรณn y cooperaciรณn
