Sixta Morel: una voz dominicana que enaltece a los hispanos en Seattle

Con una sonrisa dulce y una voz angelical que transmite sabiduría, una cabeza llena de ideas y un corazón donde parece sobrar el amor para repartir a cantidades industriales. Así podría describir a Sixta Morel, una mujer que combina talento, sensibilidad y un profundo orgullo por sus raíces dominicanas.

Durante nuestra conversación, no pude evitar preguntarle: “¿Qué tienen el agua, la arena y el sol de República Dominicana que nos regalan personas con tanto talento como tú?”. Ella respondió con una sonrisa.

Había coincidido con Sixta en varias ocasiones, principalmente en eventos donde se desempeñaba como maestra de ceremonias. También conocía su trabajo como actriz de voz, pero fue un video suyo que encontré en redes sociales lo que me hizo detenerme a apreciar su extraordinaria facilidad para comunicar. Su talento era indudable.

Detrás de esa voz hay mucho más que una profesional de la comunicación. Sixta es madre, esposa, hija, hermana y una latina orgullosa de sus raíces. Y, por supuesto, una apasionada del béisbol. En su casa, los bates, guantes y pelotas forman parte del paisaje cotidiano, porque allí este deporte se vive en familia.

De la televisión dominicana a una nueva vida en Seattle

Pero su historia va mucho más allá de los escenarios y los micrófonos. Es también la historia de una mujer que dejó atrás una exitosa carrera en República Dominicana para comenzar una nueva vida en Seattle, sin perder su esencia ni la convicción de que su voz podía seguir abriéndole caminos.

Sixta Morel tenía una carrera consolidada en la televisión de República Dominicana cuando decidió mudarse a Seattle para comenzar una nueva etapa junto al hombre con quien quería formar una familia. Doce años después, la comunicadora dominicana ha construido una trayectoria en Estados Unidos como actriz de voz, presentadora bilingüe y empresaria, sin dejar atrás sus raíces ni su pasión por contar historias.

Su decisión sorprendió a quienes conocían su éxito profesional. Trabajaba en una importante cadena de noticias, participaba en distintos programas y había incursionado en el cine. Sin embargo, para ella, emigrar no significaba renunciar a lo conseguido, sino descubrir nuevas posibilidades.

“Tu experiencia viene contigo, tu historia viene contigo, el deseo que tú tengas de seguir aprendiendo viene contigo”, afirmó durante una entrevista en la que habló sobre su infancia, su familia y los cambios que han marcado su vida.

Sixta Morel y sus primeros pasos en la comunicación

Mucho antes de aparecer frente a las cámaras, Morel ya organizaba sus propias entrevistas en casa. De niña imaginaba que era Cristina Saralegui, mientras sus hermanos y primos participaban en programas improvisados en los que una caja de zapatos podía convertirse en una cámara.

Su primer acercamiento al escenario, sin embargo, ocurrió a través del ballet clásico, que comenzó a practicar cuando tenía aproximadamente tres o cuatro años.

El apoyo de sus padres fue fundamental. Aunque ninguno había recibido formación artística, procuraron que sus hijos tuvieran acceso a distintas disciplinas, desde la pintura hasta la danza y los idiomas.

Durante la adolescencia, recibió una invitación para presentar una sección de cine de tres minutos en televisión. Aquella experiencia le enseñó que incluso una intervención breve exigía preparación y responsabilidad.

Más adelante se incorporó al programa Cosas de Mujeres, donde confirmó su interés por los medios de comunicación.

Aunque en ese momento no podía estudiar la carrera de comunicación en su ciudad, continuó preparándose mediante cursos de locución y talleres de producción.

Una nueva vida en Seattle sin abandonar sus raíces

La llegada de Sixta Morel a Seattle estuvo motivada por una relación sentimental. Su actual esposo ya vivía en Washington cuando ambos decidieron construir un futuro juntos.

A diferencia de otras experiencias migratorias, cuenta que nunca sintió arrepentimiento por haber dejado República Dominicana, aunque reconoce que la distancia familiar tiene momentos difíciles.

Sus padres y sus dos hermanos siguen siendo una presencia constante mediante llamadas y mensajes. También mantiene una estrecha relación con las amistades de su infancia.

La maternidad añadió otra dimensión a su experiencia como inmigrante. Criar a sus hijos en Estados Unidos transformó su manera de entender la sociedad, las oportunidades y las decisiones que afectan a las familias.

“Ya tengo dos países”, expresó Morel, quien obtuvo la ciudadanía estadounidense y conserva un profundo vínculo con su tierra natal.

El español como una ventaja profesional

Uno de sus principales descubrimientos después de emigrar fue comprender que su dominio del español representaba una fortaleza en el mercado laboral estadounidense.

Aunque habla inglés con fluidez, encontró oportunidades precisamente por su capacidad de comunicarse en ambos idiomas y adaptar su voz a distintos públicos.

Su trabajo requiere utilizar español latinoamericano estándar, español dominicano, inglés con acento e inglés sin un acento extranjero marcado, dependiendo de cada producción.

Ese ejercicio constante también refleja los cambios de identidad que ha experimentado al vivir entre dos culturas.

Sixtalee Media: una empresa que conecta idiomas y audiencias

A través de Sixtalee Media, Morel reúne las distintas actividades que desarrolla en el sector de la comunicación.

Su principal especialidad es la actuación de voz, conocida en la industria como voice acting. Desde su estudio trabaja con clientes y equipos de producción de países como México, Colombia, Chile y Reino Unido.

También participa como maestra de ceremonias bilingüe en festivales, actividades comunitarias y eventos de organizaciones sin fines de lucro en Washington.

Otra parte de su trabajo consiste en ofrecer capacitación en oratoria y comunicación profesional. Entre sus clientes se encuentran empresas interesadas en ayudar a sus empleados a presentar ideas con mayor seguridad, especialmente cuando utilizan el inglés como segundo idioma.

A estas actividades suma su experiencia frente a las cámaras en comerciales y producciones audiovisuales. Actualmente continúa estudiando actuación con el propósito de participar en nuevos proyectos cinematográficos.

Gente, Historias, Emociones: un espacio para compartir vivencias

El deseo de dar protagonismo a otras personas llevó a Morel a crear el podcast Gente, Historias, Emociones.

Inicialmente pensó utilizarlo para narrar sus experiencias como inmigrante. Después cambió el concepto y comenzó a invitar a personas de distintos países latinoamericanos a compartir relatos que ella pudiera interpretar con su voz.

Su propuesta se resume en una frase: “Tú pones la historia, yo pongo la voz”.

El proyecto ha completado siete temporadas y recibió en 2024 un reconocimiento en los Society of Voice Arts (SOVAS) por su trabajo como productora y conductora de un podcast en español.

Actualmente busca desarrollar una octava temporada, aunque reconoce que conseguir historias para adaptarlas al formato sonoro es uno de sus mayores desafíos. También contempla producir versiones breves para redes sociales.

Para la comunicadora, preservar estos relatos es una manera de dar visibilidad a experiencias cotidianas que muchas veces permanecen fuera de los medios.

La familia, el béisbol y la identidad dominicana

Madre de dos hijos, Sixta comparte con ellos y con su esposo una de las grandes pasiones de República Dominicana: el béisbol. Ambos niños practican este deporte y, aunque cada integrante de la familia tiene su equipo favorito, todos disfrutan siguiendo los partidos de las Grandes Ligas en Estados Unidos y de la liga dominicana.

“Mi esposo es de un equipo y yo soy de otro. Y mis hijos, los dos, cada uno tiene un equipo diferente”, cuenta entre risas.

En su casa, los bates, guantes y pelotas forman parte de la vida cotidiana. La familia sigue de cerca a los peloteros dominicanos y mantiene viva una tradición deportiva que los conecta con sus raíces caribeñas.

Pero el vínculo de Morel con su tierra va mucho más allá del deporte. La comunicadora destaca la calidez, la solidaridad y la disposición de ayudar que reconoce tanto en los dominicanos como en otras comunidades latinoamericanas.

“Yo creo que mirar a la persona más allá del personaje y del título, a mí me ayuda mucho a conectar con la gente”, explica al hablar de la importancia de reconocer y valorar a quienes la rodean.

Esa cercanía también se refleja en su manera de ejercer la comunicación. Para Sixta, su voz no es solamente una herramienta de trabajo, sino una oportunidad para contar historias, apoyar causas comunitarias y dar visibilidad a personas que muchas veces no encuentran un espacio para expresarse.

El mensaje de Sixta Morel para quienes comienzan de nuevo

Al reflexionar sobre su trayectoria, Morel asegura que uno de sus aprendizajes más importantes ha sido aceptar que la identidad personal y profesional cambia con el tiempo.

Su experiencia migratoria le permitió desarrollar nuevas habilidades, convertirse en madre y encontrar oportunidades que no había imaginado cuando trabajaba en la televisión dominicana.

Hoy considera que comenzar desde cero en otro país no elimina el valor de la experiencia acumulada.

Su consejo para quienes atraviesan una transición es confiar en sus capacidades, continuar aprendiendo y mantener la disposición de adaptarse cuando las oportunidades toman caminos inesperados.

¿Quién es Sixta Morel?

Es una comunicadora dominicana radicada en Seattle que trabaja como actriz de voz, maestra de ceremonias bilingüe, instructora de oratoria y talento audiovisual.

¿Qué servicios ofrece Sixtalee Media?

La empresa desarrolla proyectos de actuación de voz, presentación de eventos, capacitación en comunicación y participación en producciones audiovisuales.

¿De qué trata el podcast Gente, Historias, Emociones?

Es un proyecto en español en el que Sixta Morel narra historias enviadas por personas de distintos países, con el objetivo de compartir experiencias humanas y dar mayor visibilidad a las voces latinoamericanas.

Si ves algún error de cualquier tipo en esta información puedes escribirnos al email: [email protected]